杜青林会见法国农业部长比斯罗一行,农业部副部长余欣荣率团考察法国农业

余欣荣副部长与艾里克·阿兰副部长共同签署了《中华人民共和国农业部与法兰西共和国农业、食品及林业部关于在农业统计领域加强双边合作的谅解备忘录》、《中法肉牛中心2013年合作计划》以及此次会谈的会议纪要,余欣荣与法国农业、食品及林业部副部长艾里克·阿兰先生举行了会谈,希望中法双方能在此领域开展交流与合作,中国一贯注重加强与法国在内的欧盟国家在新一轮农业谈判中的协调与合作,希望中法双方能在此领域开展交流与合作,中国一贯注重加强与法国在内的欧盟国家在新一轮农业谈判中的协调与合作

农业部副部长余欣荣率团考察法国农业并会见法国农业、食品及林业部副部长艾里克•阿兰

4月21日下午,农业部部长杜青林在京会见了随同法国总理拉法兰来访的法国农业、食品、渔业和乡村部长比斯罗等一行,双方就两国农业交流与合作等问题交换了意见。
杜青林介绍我国在世界贸易组织农业谈判方面的立场和观点时指出,中国作为WTO新成员,在入世谈判中做出了巨大而广泛的承诺,中国所关注的问题也应该得到充分考虑和有效解决,希望法国以及欧盟能理解和支持中国在新成员问题上的立场和主张。
杜青林在会谈时说,中国一贯注重加强与法国在内的欧盟国家在新一轮农业谈判中的协调与合作,希望与欧盟进一步加强技术层面的沟通、交流与合作,进一步增进对各自关注和敏感问题的了解,共同推进新一轮农业谈判。关于地理标志问题,中国政府一贯十分重视农产品的地理标志保护,希望中法双方能在此领域开展交流与合作。
杜青林建议,中法农业合作应主要围绕去年两部达成的合作协议,在以下领域开展合作:一、粮食领域合作,主要是小麦科研、优良种子培育和生产。二、继续执行好河北怀来“中法葡萄种植和酿酒示范农场项目的二期合作”,充分发挥其培训示范作用。三、在畜牧兽医领域,建立动物卫生双边联系机制,开展兽医人员的培训与交流,并希望法国做工作,尽快解除欧盟对中国禽类及其产品的进口禁令。四、加强食品安全、农产品质量标准和农产品加工方面的合作。
双方在积极评价中法农业多年来的友好合作关系后一致认为,中法农业合作基础好,前景广阔。今后,双方将进一步共同努力,促进各项合作项目的顺利落实,以取得更大的成效。
最后,杜青林邀请比斯罗部长在方便的时侯率团访华,比斯罗部长表示感谢并邀请杜青林于今年秋天再次访问法国。
农业部国际合作司、科技教育司、种植业管理司、兽医局、市场与经济信息司以及农产品贸易中心的有关领导参加了会见。
另据了解,21日上午,农业部副部长范小建与法国农业部长在人民大会堂签署了《中法两国农业部关于粮食科技生产合作意向书》,标志着中法在粮食科研领域的合作迈入了新的历史阶段。

4月21日下午,农业部部长杜青林在京会见了随同法国总理拉法兰来访的法国农业、食品、渔业和乡村部长比斯罗等一行,双方就两国农业交流与合作等问题交换了意见。
杜青林介绍我国在世界贸易组织农业谈判方面的立场和观点时指出,中国作为WTO新成员,在入世谈判中做出了巨大而广泛的承诺,中国所关注的问题也应该得到充分考虑和有效解决,希望法国以及欧盟能理解和支持中国在新成员问题上的立场和主张。
杜青林在会谈时说,中国一贯注重加强与法国在内的欧盟国家在新一轮农业谈判中的协调与合作,希望与欧盟进一步加强技术层面的沟通、交流与合作,进一步增进对各自关注和敏感问题的了解,共同推进新一轮农业谈判。关于地理标志问题,中国政府一贯十分重视农产品的地理标志保护,希望中法双方能在此领域开展交流与合作。
杜青林建议,中法农业合作应主要围绕去年两部达成的合作协议,在以下领域开展合作:一、粮食领域合作,主要是小麦科研、优良种子培育和生产。二、继续执行好河北怀来“中法葡萄种植和酿酒示范农场项目的二期合作”,充分发挥其培训示范作用。三、在畜牧兽医领域,建立动物卫生双边联系机制,开展兽医人员的培训与交流,并希望法国做工作,尽快解除欧盟对中国禽类及其产品的进口禁令。四、加强食品安全、农产品质量标准和农产品加工方面的合作。
双方在积极评价中法农业多年来的友好合作关系后一致认为,中法农业合作基础好,前景广阔。今后,双方将进一步共同努力,促进各项合作项目的顺利落实,以取得更大的成效。
最后,杜青林邀请比斯罗部长在方便的时侯率团访华,比斯罗部长表示感谢并邀请杜青林于今年秋天再次访问法国。
农业部国际合作司、科技教育司、种植业管理司、兽医局、市场与经济信息司以及农产品贸易中心的有关领导参加了会见。
另据了解,21日上午,农业部副部长范小建与法国农业部长在人民大会堂签署了《中法两国农业部关于粮食科技生产合作意向书》,标志着中法在粮食科研领域的合作迈入了新的历史阶段。

应法国农业、食品及林业部邀请,2012年12月1日至5日,农业部副部长余欣荣率中国农业代表团访问法国。访法期间,代表团一行考察了法国农业生产和科研,深入企业、农庄、农民合作社等详细了解农业生产组织化模式,与法国农科院、农学院、葡萄酒学院等科研院所专家座谈,重点了解小麦育种、葡萄种植及酿酒、肉牛生产、农产品质量安全体系等情况。